Nganalisa  atawa    Basa:

Tobias asal ngaran hareup

Asal ngaran hareup Tobias. Sajarah asal ngaran hareup Tobias di béda nagara jeung basa.

Asal ngaran hareup Tobias

Yahweh >

Teologi

Toviyyah >

Nu nyambung jeung Alkitab Ibrani (via signification)

Tobias >

Nu nyambung jeung Alkitab Yunani

Tangkal pinuh ku ngaran hareup Tobias

Yahweh >

Teologi

 
 
Yehochanan >

Nu nyambung jeung Alkitab Ibrani (via signification)

 
 
 
Yochanan >

Nu nyambung jeung Alkitab Ibrani (kontraksi)

 
 
 
 
Ioannes >

Nu nyambung jeung Alkitab Yunani

 
 
 
 
 
Ioanna >

Nu nyambung jeung Alkitab Yunani

 
 
 
 
 
 
Iohanna >

Nu nyambung jeung Alkitab Latin

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Éstonia

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
Joey >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Telat Romawi (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Norwegia

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Norwegia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Denmark

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Denmark (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Finlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Finlandia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Janna >

Finlandia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hannele >

Finlandia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Finlandia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Hungaria

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Hungaria (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Walanda

 
 
 
 
 
 
 
 
Johanneke >

Walanda (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Jennigje >

Walanda (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Walanda (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hannie >

Walanda (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Walanda (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Denmark

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Denmark (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Janne >

Denmark (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Denmark (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Denmark (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Denmark (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Norwegia

 
 
 
 
 
 
 
 
Janne >

Norwegia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannike >

Norwegia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jannicke >

Norwegia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Norwegia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Swédia

 
 
 
 
 
 
 
 
Jonna >

Swédia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Swédia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johanna >

Jerman

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanne >

Jerman (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hannelore >

Jerman (dina kombinasi)

 
 
 
 
 
 
 
 
Hanna >

Jerman (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Johana >

Czech

 
 
 
 
 
 
 
Jóhanna >

Islandia

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

Nu nyambung jeung Alkitab

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

Polandia

 
 
 
 
 
 
 
 
Joasia >

Polandia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Asia >

Polandia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Joanna >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

English (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jolene >

English (elaboration)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joleen >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joetta >

English (elaboration)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

English (Jarang) (dina kombinasi)

 
 
 
 
 
 
 
Joana >

Catalan

 
 
 
 
 
 
 
Joana >

Portugis

 
 
 
 
 
 
 
 
Joaninha >

Portugis (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Giovanna >

Italia

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanna >

Italia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
Giovannetta >

Italia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Gianna >

Italia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Kroasia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Žana >

Slovene

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Giannina >

Italia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Italia (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Serbia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Kroasia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Slovak

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Czech

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Slovene

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Polandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Walanda

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Finlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Denmark

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Norwegia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Swédia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Perancis

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ninette >

Perancis (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

Jerman

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nina >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Nena >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gia >

Italia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Abad pertengahan Perancis

 
 
 
 
 
 
 
 
Joan >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jo >

English (formulir pondok),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jobeth >

English (Jarang) (dina kombinasi),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joetta >

English (elaboration),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jolene >

English (elaboration),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jojo >

English (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joleen >

English ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanie >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joann >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanne >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joandra >

English (Jarang) (dina kombinasi)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonelle >

English (Jarang) (elaboration)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonette >

English (Jarang) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joni >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jonie >

English (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seonag >

Skotlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Skotlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seònaid >

Skotlandia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seona >

Skotlandia ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sheona >

Skotlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shona >

Skotlandia

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shonda >

English (dina kombinasi)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lashonda >

Afrika Amérika (elaboration)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shawnda >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sheona >

Skotlandia ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shona >

Skotlandia ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shonda >

English (dina kombinasi),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lashonda >

Afrika Amérika (elaboration),

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shawnda >

English ,

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Siwan >

Welsh

 
 
 
 
 
 
 
 
Johanne >

Perancis

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanne >

Perancis

 
 
 
 
 
 
 
Juana >

Spanyol

 
 
 
 
 
 
 
 
Juanita >

Spanyol (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Tajuana >

Afrika Amérika (Jarang) (elaboration)

 
 
 
 
 
 
Ioanna >

Yunani

 
 
 
 
 
 
 
Nana >

Yunani (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Gianna >

Yunani

 
 
 
 
 
 
 
Yanna >

Yunani (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
Ioane >

Georgian (Archaic)

 
 
 
 
 
Giannis >

Yunani

 
 
 
 
 
 
Yiannis >

Yunani (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
 
Yannis >

Yunani (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
Gianni >

Yunani

 
 
 
 
 
 
Yianni >

Yunani (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
 
Yanni >

Yunani (transkripsi varian)

 
 
 
 
 
Ioannis >

Yunani

 
 
 
 
 
Ioannu >

Heubeul Garéja Slavia

 
 
 
 
 
 
Ioan >

Romania

 
 
 
 
 
 
 
Iancu >

Romania (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ioana >

Romania

 
 
 
 
 
 
 
 
Ionela >

Romania (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Oana >

Romania (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
Ioann >

Rusia

 
 
 
 
 
 
Ion >

Romania

 
 
 
 
 
 
 
Ionel >

Romania (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ionuț >

Romania (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Nelu >

Romania (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Rusia

 
 
 
 
 
 
 
Iván >

Spanyol

 
 
 
 
 
 
 
Iván >

Hungaria

 
 
 
 
 
 
 
Ivan >

English

 
 
 
 
 
 
 
 
Van >

English (formulir pondok)

 
 
 
 
 
 
 
Ivan >

Italia

 
 
 
 
 
 
 
Ivanna >

Rusia (Jarang)

 
 
 
 
 
 
 
Ivano >

Italia

 
 
 
 
 
 
 
Vanya >

Rusia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Kroasia

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Serbia

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Swédia

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Norwegia

 
 
 
 
 
 
 
 
Vanja >

Denmark

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Bulgaria

 
 
 
 
 
 
 
Ivana >

Bulgaria

 
 
 
 
 
 
 
 
Ivanka >

Bulgaria (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ivo >

Bulgaria (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Ukraina

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Belarusian

 
 
 
 
 
 
Ivan >

Serbia

 
 
 
 
 
 
 
Ivana >

Serbia

 
 
 
 
 
 
 
 
Ivanka >

Serbia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ivica >

Serbia (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Ivo >

Serbia (diminutival)